Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026. Questa guida è un'informazione generale, non una consulenza legale; verificate i testi ufficiali e consultate il vostro legale prima di presentare la dichiarazione.
Cosa richiede l'EUDR
Il Regolamento UE sulla deforestazione (Regolamento (UE) 2023/1115) vieta di immettere sul mercato UE, o esportare dall'UE, caffè, cacao e altre cinque materie prime, a meno che siano:
- a deforestazione zero: prodotti su terreni non deforestati né degradati dopo il 31 dicembre 2020;
- legali: prodotti nel rispetto delle leggi del paese di produzione; e
- coperti da una dichiarazione di dovuta diligenza presentata nel Sistema d'informazione UE prima dell'immissione sul mercato.
Il caffè verde (NC 0901 11) e il caffè tostato (NC 0901 21) rientrano nell'ambito. L'operatore che immette per primo il caffè sul mercato UE — di solito l'importatore — raccoglie le informazioni, valuta e attenua il rischio e presenta la dichiarazione.
Date di applicazione
| Chi | Si applica dal |
|---|---|
| Operatori e commercianti grandi e medi; operatori e commercianti a valle di qualsiasi dimensione | 30 dicembre 2026 |
| Micro e piccole imprese costituite come tali entro il 31 dicembre 2024 | 30 giugno 2027 |
| Caffè solubile (aggiunto nel 2026) | 30 dicembre 2027 |
Queste date sono state fissate dal Regolamento (UE) 2025/2650. La revisione della Commissione di maggio 2026 non ha proposto un ulteriore rinvio.
La categoria di rischio del Venezuela
Secondo la classificazione dei paesi della Commissione (prima lista pubblicata a maggio 2025), il Venezuela è un paese a rischio standard, come Brasile, Colombia e Perù. Ciò comporta la dovuta diligenza completa — informazioni, valutazione e attenuazione del rischio — e controlli sul 3% degli operatori da parte delle autorità nazionali. La dovuta diligenza semplificata vale solo per le origini a basso rischio.
Le informazioni necessarie dall'origine
Per ogni lotto, la dichiarazione dell'operatore richiede:
- descrizione del prodotto, codice SA e quantità;
- paese di produzione (Venezuela) e geolocalizzazione di ogni appezzamento in cui è stato coltivato il caffè: un punto per gli appezzamenti fino a 4 ettari, un poligono per quelli più grandi;
- data o periodo di produzione;
- dati del fornitore e dell'acquirente;
- prove che gli appezzamenti non sono stati deforestati dopo il 31 dicembre 2020 e che la produzione è stata legale.
I lotti da container uniscono caffè di molti piccoli produttori, quindi i dati devono coprire ogni appezzamento che contribuisce. È qui che conta un fornitore con tracciabilità a livello di finca.
Cosa fornisce EMMEVI con ogni lotto
- Geolocalizzazione degli appezzamenti di ogni finca fornitrice, come punti o poligoni, in un formato caricabile nel Sistema d'informazione UE.
- Verifica satellitare della deforestazione rispetto alla data limite del 31 dicembre 2020.
- Documenti di legalità: registrazione del produttore e uso del suolo, permessi di esportazione venezuelani.
- Tracciabilità lotto–appezzamento: ogni sacco riporta il codice lotto, collegato agli appezzamenti nei nostri registri presso il centro di Acarigua.
- Documenti di esportazione: certificato di origine, certificato fitosanitario INSAI, certificato di qualità del lotto, certificato di peso.
I nomi delle fincas e le coordinate degli appezzamenti vengono comunicati alla firma del contratto. Il pacchetto completo di documentazione di conformità è disponibile su richiesta.
Cinque passi per chi importa caffè venezuelano
- Verificate la vostra categoria dimensionale e la data di applicazione.
- Chiedete al fornitore la geolocalizzazione per appezzamento del lotto specifico, non una regione generica.
- Confrontate gli appezzamenti con le mappe della deforestazione e la data limite del 2020, e documentate la valutazione.
- Raccogliete i documenti di legalità ed esportazione; attenuate ogni rischio individuato.
- Presentate la dichiarazione di dovuta diligenza nel Sistema d'informazione UE prima dello sdoganamento e conservate i documenti per cinque anni.
Domande
Quando si applica l'EUDR al caffè verde?
Dal 30 dicembre 2026 per operatori e commercianti grandi e medi, e dal 30 giugno 2027 per le micro e piccole imprese costituite come tali entro il 31 dicembre 2024 (Regolamento (UE) 2025/2650). Gli operatori e commercianti a valle di qualsiasi dimensione partono il 30 dicembre 2026.
In quale categoria di rischio è il Venezuela per l'EUDR?
Nella prima lista di classificazione dei paesi della Commissione europea, pubblicata a maggio 2025, il Venezuela è classificato a rischio standard. Le origini a rischio standard richiedono la dovuta diligenza completa e le autorità controllano il 3% degli operatori. Verificate sempre la lista ufficiale più recente prima di presentare la dichiarazione.
Quali dati fornisce EMMEVI per la mia dichiarazione di dovuta diligenza?
Geolocalizzazione di ogni appezzamento fornitore (punti, o poligoni per appezzamenti oltre 4 ettari), prove di assenza di deforestazione dopo il 31 dicembre 2020, documenti di legalità, tracciabilità lotto–appezzamento e documenti di esportazione. I nomi delle fincas e le coordinate vengono comunicati alla firma del contratto.
Il caffè tostato è incluso?
Sì. Caffè verde e tostato sono entrambi inclusi. Secondo la rettifica delle FAQ della Commissione di agosto 2026, un'azienda che tosta caffè verde e immette il tostato sul mercato UE è un operatore a valle. Il caffè solubile entra nell'ambito dal 30 dicembre 2027.
Qual è la data limite per la deforestazione?
Il 31 dicembre 2020. Il caffè deve provenire da terreni non deforestati né degradati dopo tale data ed essere prodotto legalmente secondo le leggi del paese di produzione.